高等法院批准了马克·奎因和吉尔·麦克沃伊的个人破产安排，允许他们注销 1200 万欧元的债务。 High Court approved personal insolvency arrangements for Mark Quinn and Gill McEvoy, allowing them to write off €12m debt.
高等法院批准了马克·奎因和吉尔·麦克沃伊的个人破产安排，允许他们注销欠金融基金的1200多万欧元。 The High Court approved personal insolvency arrangements for Mark Quinn and Gill McEvoy, allowing them to write off over €12m owed to financial funds. 奎因的 890 万欧元债务将根据债务清偿安排 (DSA) 清偿，而麦克沃伊的 400 万欧元债务（包括 85 万欧元的抵押贷款）将根据个人破产安排 (PIA) 注销。 Quinn's €8.9m debt will be settled under a Debt Settlement Arrangement (DSA), while McEvoy's €4m debt, including €850k mortgage, will be written off under a Personal Insolvency Arrangement (PIA). 这两项安排均得到了亚历山大·欧文斯 (Alexander Owens) 法官的批准，将帮助双方恢复偿付能力。 Both arrangements, approved by Mr. Justice Alexander Owens, will help the parties return to solvency.