芝加哥小熊队在对阵匹兹堡海盗队的比赛中,创造了单局满垒时保送次数最多的纪录,共六次。 Chicago Cubs set a 65-year record for most bases-loaded walks in a single inning, drawing six against Pittsburgh Pirates.
芝加哥小熊队周六在第五局对阵匹兹堡海盗队的比赛中,获得了六次保送,创造了 65 年来单局满垒时保送次数最多的纪录。 The Chicago Cubs set a record for the most bases-loaded walks in a single inning in 65 years, drawing six against the Pittsburgh Pirates in the 5th inning on Saturday. 上一支取得这一成就的球队是 1959 年的芝加哥白袜队。 The last team to achieve this feat was the Chicago White Sox in 1959. 本局比赛中,凯尔·尼古拉斯连续12次投出好球区外球,帮助小熊队从1-6的落后局面逆转至8-6的领先。 In the inning, Kyle Nicolas threw 12 straight pitches outside the strike zone, contributing to the Cubs' comeback from a 6-1 deficit to lead 8-6.