随着宠物拥有量的增加和人们活跃的生活方式，狗狗越野赛在中国越来越受欢迎。 Dog trail races gain popularity in China amid rising pet ownership and active lifestyles.

随着宠物拥有量和活跃生活方式的增加，狗狗越野赛（主人和他们的狗狗一起穿越越野障碍赛道）在中国越来越受欢迎。 Dog trail races, where owners and their dogs navigate off-road obstacle courses together, are gaining popularity in China as pet ownership and active lifestyles increase. 许多参赛者不仅将比赛视为一种娱乐，也将其视为加强与宠物之间联系的一种方式。 Many participants view the races not just as recreation but as a way to strengthen bonds with their pets. 预计到 2025 年，中国户外运动市场规模将达到 330 亿美元，而 2023 年宠物消费规模将增长 3.2%，达到 2793 亿美元。 China's outdoor sports market is expected to reach $33bn by 2025, while pet consumption increased 3.2% in 2023 to $279.3bn.