纽约游艇俱乐部的美国魔术队为第 37 届美洲杯帆船赛推出了他们的全新 AC75 赛艇“爱国者”。
New York Yacht Club's American Magic team unveiled their new AC75 racing boat, "Patriot", for the 37th America's Cup.
纽约游艇俱乐部的 American Magic 队推出了他们的新款 AC75 赛艇“爱国者”,该艇具有增强的船体设计、更轻的箔片、升级的系统、减少的船员规模以及 26.5 米长的桅杆。
New York Yacht Club's American Magic team unveiled their new AC75 racing boat, "Patriot", featuring enhanced hull design, lighter foils, upgraded systems, reduced crew size, and a 26.5-meter mast.
该船在第 37 届美洲杯帆船赛前在巴塞罗那成功下水并启航,其开发凝聚了 30 名设计师、工程师和造船师的共同努力。
The boat was successfully launched and sailed in Barcelona ahead of the 37th America's Cup, with development involving a collaborative effort of 30 designers, engineers, and boatbuilders.