苏格兰首席部长 Humza Yousaf 辞职,引发对其继任者的投票。 Scotland's First Minister, Humza Yousaf, resigns, triggering a vote for his replacement.
胡姆扎·优素福已正式辞去苏格兰首席大臣一职,为苏格兰议会就其继任者进行投票铺平了道路。 Humza Yousaf has officially resigned as Scotland's First Minister, paving the way for a vote at the Scottish Parliament on his replacement. 苏格兰民族党(SNP)新任领袖约翰·斯威尼有望赢得选举,成为下一任首席大臣。 John Swinney, the new leader of the Scottish National Party (SNP), is expected to win the vote and become the next First Minister. 尤素夫的辞职是因为他决定终止苏格兰民族党和苏格兰绿党在荷里路德宫的权力分享协议,从而引发政治转变。 Yousaf's resignation follows his decision to end the powersharing deal between the SNP and the Scottish Greens at Holyrood, causing a political shift.