哈德逊湾公司将于 2025 年 4 月关闭位于康沃尔中心的里贾纳店；萨斯卡通店仍然开放。 Hudson's Bay to close Regina store in Cornwall Centre in April 2025; Saskatoon location remains open.

哈德逊湾公司选择不再续租，并将于 2025 年 4 月关闭位于康沃尔中心的里贾纳店。 Hudson's Bay will close its Regina store in Cornwall Centre in April 2025 after choosing not to renew its lease. 该决定是战略房地产投资组合审查的一部分，萨斯卡通分店将继续开放。 The decision is part of a strategic real estate portfolio review, and the Saskatoon location will remain open. 该公司承诺在关闭过程中公平对待员工。 The company is committed to treating employees fairly during the closure process. 康沃尔中心希望通过该商店的关闭来振兴市中心地区。 Cornwall Centre aims to revitalize the downtown area with the store's departure.