两名阿尔伯塔男子罗杰·比洛多 (Roger Bilodeau) 和安东尼·比洛多 (Anthony Bilodeau) 因枪杀他人而上诉失败。 2 Alberta men, Roger and Anthony Bilodeau, lose appeals for fatal shooting.
两名阿尔伯塔男子罗杰·比洛多 (Roger Bilodeau) 和他的儿子安东尼·比洛多 (Anthony Bilodeau) 因在 2020 年枪杀两名梅蒂斯猎人雅各布·桑索姆 (Jacob Sansom) 和莫里斯·卡迪纳尔 (Maurice Cardinal) 而被判有罪，但上诉失败。 Two Alberta men, Roger Bilodeau and his son Anthony Bilodeau, have lost appeals of their convictions for the fatal shooting of two Métis hunters, Jacob Sansom and Maurice Cardinal, in 2020. 两名嫌疑人分别在不同的审判中被判有罪，罗杰·比洛多 (Roger Bilodeau) 被判两项过失杀人罪，安东尼·比洛多 (Anthony Bilodeau) 被判过失杀人罪和二级谋杀罪。 Both men were found guilty in separate trials, with Roger Bilodeau convicted of two counts of manslaughter and Anthony Bilodeau convicted of manslaughter and second-degree murder. 在双方发生冲突之前，比洛多斯家族一直追捕猎人，因为他们认为他们是小偷。 The Bilodeaus had pursued the hunters, believing they were thieves, before a confrontation occurred.