1970 年 5 月 4 日，在肯特州立大学反战抗议活动中，国民警卫队造成 4 名学生死亡，9 人受伤。 4 students killed, 9 injured by National Guard at Kent State anti-war protest on May 4, 1970.
1970 年 5 月 4 日，在人们对越南战争和尼克松将冲突扩大到柬埔寨的决定日益不满的背景下，肯特州立大学发生了一场悲惨的反战抗议事件，四名学生被国民警卫队的枪击身亡，九人受伤。 On May 4, 1970, Kent State University witnessed a tragic anti-war protest incident where four students were killed and nine others injured by National Guard fire amidst growing discontent over Vietnam War and Nixon's decision to expand the conflict into Cambodia. 该事件引发了美国各地的广泛愤怒和进一步抗议。 The event sparked widespread outrage and further protests across the U.S. 当日天气多云，偶尔有阵雨，并可能有雷暴。 The weather on that day was cloudy with occasional rain showers, and a chance of thunderstorms.