东坡 4,000 英尺俄勒冈喀斯喀特山脉天气预报和尤金、斯普林菲尔德、橡树岭和科蒂奇格罗夫使用木炉的绿色状态。 4,000 ft east slope Oregon Cascades weather advisory and GREEN status for wood stove use in Eugene, Springfield, Oakridge, and Cottage Grove.
尤金、斯普林菲尔德、橡树岭和科蒂奇格罗夫的木炉或壁炉使用状况为绿色，但空气质量指数未显示颗粒物的状况。 Eugene, Springfield, Oakridge, and Cottage Grove have a GREEN status for wood stove or fireplace use, while the Air Quality Index is unavailable for particulate matter. 引用了 Lane 区域空气保护局 (LRAPA) 的数据。 Lane Regional Air Protection Agency (LRAPA) data is cited. 俄勒冈喀斯喀特山脉北部、马里恩县和林恩县以及莱恩县已发布冬季天气预警，俄勒冈喀斯喀特山脉东坡海拔 4,000 英尺以上的地区受到限制。 A winter weather advisory is in effect for the Northern Oregon Cascades, Marion and Linn Counties, and Lane County, with restrictions above 4,000 ft for east slopes of the Oregon Cascades.