CBeebies HD 于 5 月 4 日下午 1:20 和下午 3:10 播出第 1 季第 13 集《Lu and the Bally Bunch》。 CBeebies HD airs Lu and the Bally Bunch episodes 13 of Season 1 at 1:20 PM and 3:10 PM on May 4.

《Lu and the Bally Bunch》于 5 月 4 日星期六下午 1:20 在 CBeebies HD 播出，包含第 1 季第 13 集，带字幕。 Lu and the Bally Bunch airs on CBeebies HD at 1:20 PM on Saturday, May 4, featuring Episode 13 of Season 1 with subtitles. 在这一集中，当看到她那花花公子的朋友开始萎靡不振时，露感到很难过。 In this episode, Lu feels sad when her flowery friend starts to droop. 该节目还于下午 3:10 播出，重播第 1 季第 13 集，这一次，新鞋子让 Lu 感到不安。 The show also airs at 3:10 PM with a repeat of Episode 13 of Season 1, this time with new shoes causing Lu's upset. 两集均有字幕和手语支持。 Both episodes have subtitles and sign language support.