尼泊尔印制新版100卢比纸币,印有争议领土地图,引发与印度的紧张关系。 Nepal prints new Rs 100 note with disputed territories map, igniting tensions with India.
尼泊尔宣布印制新版 100 卢比纸币,纸币上的地图包括了印度也声称拥有主权的利普列克、林皮亚杜拉和卡拉帕尼等有争议的领土。 Nepal has announced the printing of a new Rs 100 currency note featuring a map that includes disputed territories of Lipulekh, Limpiyadhura, and Kalapani, also claimed by India. 由总理普拉昌达领导的尼泊尔部长会议批准了重新设计钞票和替换旧地图的决定。 Nepal's council of ministers, led by Prime Minister Pushpakamal Dahal 'Prachanda', approved the decision to redesign the banknote and replace the old map. 印度此前曾批评此举,称其是“人为扩大”领土主张的“站不住脚”的例子。 India has previously criticized the move as an "untenable" example of "artificial enlargement" of territorial claims.