一台重达 5,000 磅的水泥搅拌机滚筒掉落在 Con-Tech 员工 Teofilo Gonzalez 身上，导致其死亡。 Con-Tech employee Teofilo Gonzalez died after a 5,000-pound cement mixer drum fell on him.

63 岁的 Con-Tech 员工 Teofilo Gonzalez 在明尼苏达州道奇中心的一家制造厂内被一台 5,000 磅重的水泥搅拌机滚筒砸中身亡。 63-year-old Con-Tech employee Teofilo Gonzalez was killed after a 5,000-pound cement mixer drum fell on him at a manufacturing plant in Dodge Center, MN. 事件发生在周一早上，同事们尝试进行心肺复苏，但没有成功。 The incident occurred on Monday morning, and co-workers attempted CPR, but their efforts were unsuccessful. 明尼苏达州职业安全与健康管理局已对这起工作场所死亡事件展开调查。 The Minnesota Office of Occupational Safety and Health Administration has opened an investigation into the workplace fatality.