一名 39 岁男子因在奥克兰 Ponsonby 路袭击公交车司机而被捕;被指控“暴力和无端袭击”。 39-year-old man arrested for assaulting bus driver on Ponsonby Rd, Auckland; charged for "violent and unprovoked attack."
一名 39 岁的男子因涉嫌在奥克兰 Ponsonby 路殴打一名女公交车司机而被捕,原因是该司机因未付车费而要求他离开。 A 39-year-old man was arrested for allegedly assaulting a female bus driver on Ponsonby Rd, Auckland after she asked him to leave for not paying fare. 警方于下午 4:30 左右对此事做出了回应,并顺利逮捕了嫌疑人。 Police responded to the incident around 4:30 pm and apprehended the suspect without incident. 该男子被指控“暴力和无端袭击”,并将在奥克兰地方法院出庭受审。 The man is charged for the "violent and unprovoked attack" and is due to appear in the Auckland District Court. 警方正在支持司机,他显然被这一事件所震惊。 Police are supporting the driver, who was understandably shaken by the event.