中国广东省佛山市九江大桥发生一起轮船相撞事故,4名船员失踪;7人获救,300余人参与搜寻,实施交通管制。 4 crew members missing after ship collides with Jiujiang Bridge in Foshan City, Guangdong Province, China; 7 rescued, 300 involved in search, traffic control implemented.
一艘船与中国广东省佛山市九江大桥相撞,4名船员失踪。 4 crew members remain missing after a ship collided with Jiujiang Bridge in Foshan City, Guangdong Province, China. 该船载有11名船员,撞上桥墩后沉没。 The vessel, carrying 11 crew, struck a pier of the bridge and sank. 七名船员获救,超过300名人员参与搜救工作。 Seven crew members were rescued, and over 300 personnel are involved in search and rescue efforts. 专家发现桥墩上有划痕,促使进行进一步的安全评估。 Experts found scratches on the bridge's pier, prompting further safety assessments. 附近水域已实施交通管制。 Traffic control has been implemented in nearby water areas.