17 岁的印度国际象棋特级大师 D. Gukesh 领先候选人国际象棋锦标赛，距离挑战世界冠军仅一步之遥。 17-year-old Indian Grandmaster D. Gukesh leads Candidates Chess tournament, one step from challenging world champ.

17 岁的印度特级大师 D. Gukesh 在多伦多候选人国际象棋锦标赛中独占鳌头，距离成为有史以来最年轻的国际象棋世界冠军挑战者仅一步之遥。 17-year-old Indian Grandmaster D. Gukesh has taken sole lead in the Candidates Chess tournament in Toronto and is just one step away from becoming the youngest challenger ever to confront a world chess champion. 如果古克什赢得本次比赛，并且在今年晚些时候战胜现任世界冠军中国选手丁立人，他将有机会成为有史以来最年轻的国际象棋世界冠军。 If he wins the tournament, Gukesh will have a chance to become the youngest-ever world chess champion if he also wins against the current world champion Ding Liren of China later this year.