SNOLAB 和 USW 工会就大萨德伯里最深科学实验室的合同报价陷入僵局。 SNOLAB and USW union reach an impasse over contract offer at the deepest science lab in Greater Sudbury.

位于大萨德伯里的世界上最深的科学实验室 SNOLAB 与代表其 52 名工会工人的美国钢铁工人联合会 (USW) 陷入僵局。 SNOLAB, the world's deepest science lab in Greater Sudbury, has reached an impasse with the United Steelworkers (USW) union representing its 52 unionized workers. USW 声称 SNOLAB 的合同报价不符合生活成本的实际情况，而 SNOLAB 的执行董事乔迪·库利 (Jodi Cooley) 则认为可以在合理的时间内达成公平的协议。 The USW claims SNOLAB's contract offer does not align with cost-of-living realities, while SNOLAB's executive director, Jodi Cooley, believes a fair agreement can be reached within a reasonable timeframe. 尽管面临资金挑战，该实验室仍提供了有竞争力的薪酬和福利待遇。 The lab has offered a competitive compensation and benefits package, despite facing funding challenges.