财政大臣杰里米·亨特将降低通胀比作跑马拉松的痛苦，并表示这场马拉松更加痛苦，而且可能是他最后一场马拉松。 Chancellor Jeremy Hunt compares reducing inflation to marathon running pain, suggesting it's more painful, and possibly his last marathon.

财政大臣杰里米·亨特将降低通胀比作缩短自己的马拉松时间，并表示降低通胀更为痛苦。 Chancellor Jeremy Hunt compared lowering inflation to lowering his marathon time, stating that bringing down inflation is more painful. 在伦敦马拉松期间，亨特表示，实现个人最佳马拉松成绩的痛苦比降低通货膨胀的痛苦更快。 During the London Marathon, Hunt said that the pain of achieving a personal best marathon time is quicker than the pain of lowering inflation. 亨特完成了马拉松比赛并对组织者表示赞赏，但他表示由于年龄的原因，这可能是他最后一场马拉松。 Hunt finished the marathon and praised the organizers, but indicated that this may have been his last marathon due to his age.