威斯康星州最高法院就民主党州长托尼·埃弗斯针对共和党控制的立法机构提起的诉讼中立法委员会的权力进行辩论。 Wisconsin Supreme Court debates legislative committee powers in a case initiated by Democratic Governor Tony Evers against the Republican-controlled Legislature.
威斯康星州最高法院法官正在就民主党州长托尼·埃弗斯针对共和党控制的立法机构提起的案件中立法委员会的权力范围进行辩论。 Wisconsin Supreme Court justices are debating the extent of legislative committee powers in a case initiated by Democratic Governor Tony Evers against the Republican-controlled Legislature. 该案件可能会对威斯康星州政府的运作方式产生重大影响，埃弗斯认为，立法机构负责制定预算的联合财政委员会超越了宪法赋予的立法权，充当了政府的“第四分支”。 The case could significantly influence how state government operates in Wisconsin, with Evers arguing that the Legislature's budget-writing Joint Finance Committee is overstepping its constitutional lawmaking authority and acting as a 'fourth branch' of government. 对埃弗斯有利的裁决可能会颠覆立法机关的既定做法，使得批准土地管理计划的项目变得更加容易，但也可能对行政和立法部门之间的权力分立产生更广泛的影响。 A ruling in Evers' favor could upend established practices in the legislature, making it easier to approve projects in a land stewardship program, but could also have broader implications on the separation of power between the executive and legislative branches. 预计法院将在未来几周或几个月内作出裁决。 The court is expected to issue a ruling in the coming weeks or months.