到 2024 年，将有 1580 万阿富汗人面临危机和紧急粮食不安全。 15.8 million Afghans face crisis and emergency food insecurity by 2024.
根据联合国2023年阿富汗年度结果报告，到2024年，1580万阿富汗人（占该国人口的40%）将面临危机和紧急程度的粮食不安全状况。 15.8 million Afghans, or 40% of the population, will face crisis and emergency levels of food insecurity by 2024, according to the United Nations (UN) 2023 Afghanistan Annual Results Report. 阿富汗大多数人口无法满足医疗、食品、生计和住房等基本需求，每 10 人中就有 9 人没有消费足够的食物，食品成本占家庭收入的 89%。 With a majority of the population unable to meet basic needs like healthcare, food, livelihood, and housing, 9 out of 10 people in Afghanistan do not consume enough food, with food costs consuming 89% of household incomes. 自 2021 年 8 月美国领导的部队撤离以来，阿富汗持续面临贫困和经济困难，因此在 2023 年全球饥饿指数中，阿富汗在 125 个国家中排名第 114 位。 Afghanistan ranks 114th out of 125 countries in the 2023 Global Hunger Index due to ongoing poverty and economic hardships since the US-led forces' withdrawal in August 2021.