三名 50 多岁的男子因 1994 年谋杀案被捕。 3 men in their 50s arrested for 1994 murder .

三名 50 多岁的男子因涉嫌 1994 年在贝尔法斯特北部邓莫尔灰狗体育场谋杀警员约翰·杰基·哈根 (John 'Jackie' Haggan) 而被捕。 Three men aged in their 50s have been arrested in connection with the 1994 murder of police constable John 'Jackie' Haggan at Dunmore Greyhound Stadium in north Belfast. 这两名男子分别来自贝尔法斯特和纽敦阿比，他们因涉嫌谋杀和加入非法组织而触犯《恐怖主义法》第 41 条并被逮捕。 The men, from addresses in Belfast and Newtownabbey, were arrested under Section 41 of the Terrorism Act on suspicion of murder and membership of a proscribed organisation. 一名 50 岁的男子此前因调查而被捕。 A 50-year-old man was previously arrested in connection with the investigation.