中国央行警告不要过度信贷扩张，要坚持质量优先、信贷盘活、创新驱动、绿色制造、小微企业等重点发展方向。 China's central bank warns on one-sided credit expansion, prioritizing quality, loan revitalization, innovation, green manufacturing, and small firms.
中国央行警告不要因银行贷款放缓、信贷增长缓慢而“片面”追求信贷扩张。 China's central bank warns against "one-sided" pursuit of credit expansion due to a slowdown in bank lending and low credit growth. 该计划优先考虑信贷质量，重振现有贷款，并重点关注技术创新、绿色制造和小型企业。 It plans to prioritize credit quality, revitalise existing loans, and focus on technology innovation, green manufacturing, and small firms. 该行的目标是由高速增长转向高质量发展，强调信贷配置的均衡性和效率。 The bank aims to shift from high-speed growth to high-quality development, emphasizing balance and efficiency in credit allocation.