奥克兰市议会前建筑检查员尼古拉斯·布莱特(Nicholas Bright)和一名公司董事被指控与其 2018 年至 2020 年工作相关的腐败和贿赂行为。 Auckland Council's former building inspector Nicholas Bright and a company director are charged with corruption and bribery, related to their work from 2018-2020.
奥克兰市议会前建筑检查员尼古拉斯·布莱特 (Nicholas Bright) 被指控犯有 21 项腐败和贿赂罪,奥克兰一家建筑公司的董事也面临 23 项指控。 Auckland Council's former building inspector Nicholas Bright is charged with 21 counts of corruption and bribery, along with a director of an Auckland building company who faces 23 charges. 二人均被指控在 2018 年至 2020 年期间在担任建筑检查员期间收受贿赂。 Both are accused of receiving bribes from 2018 to 2020 in relation to their work as a building inspector. 严重欺诈办公室(SFO)感谢奥克兰市议会在自行调查后将此事提交给他们。 The Serious Fraud Office (SFO) acknowledges Auckland Council for referring the matter to them after their own investigations.