保守党议员蒂姆·劳顿 (Tim Loughton) 将不会竞选东沃辛和肖勒姆的连任。 Conservative MP Tim Loughton will not stand for re-election in East Worthing & Shoreham.

长期担任保守党议员的蒂姆·劳顿 (Tim Loughton) 宣布，在代表东沃辛和肖勒姆超过 27 年后，他将不会参加下次大选。 Tim Loughton, a longstanding Conservative MP, announced he will not stand at the next general election after representing East Worthing & Shoreham for over 27 years. 这位曾任内政事务专责委员会成员的资深后座议员是最新一位宣布不会在下次选举中寻求连任的保守党议员。 The veteran backbencher, who has served on the Home Affairs Select Committee, is the latest Tory MP to announce they will not be seeking re-election in the next election. 劳顿加入了越来越多计划退出议会的保守党议员名单，这对里希·苏纳克来说是最新打击。 Loughton joins a growing list of Tory MPs planning to exit Parliament, in the latest blow for Rishi Sunak.