芝加哥洪堡公园一名 4 岁男孩在行驶的车辆中遭枪击，伤势严重。 4-year-old boy in Chicago's Humboldt Park critically injured after being shot in a moving vehicle.

芝加哥洪堡公园一名 4 岁男孩在行驶的车辆中背部遭枪击，伤势严重。 4-year-old boy in Chicago's Humboldt Park critically injured after being shot in the back while in a moving vehicle. 事件于下午 3 点 50 分发生在西北大街 3300 街区。 The incident occurred on 3300 block of West North Avenue at 3:50 pm. 该儿童很快被送往附近的一家医院，随后又被转移到斯特罗格医院。 The child was quickly taken to a nearby hospital and later transferred to Stroger Hospital. 手术后，他的病情目前已稳定。 His condition is now stabilized after surgery. 五区侦探正在调查此案，警方暂时不会提供更多信息。 Area Five detectives are investigating the case and further information is being withheld by the police.