2024 年第一季度，BP 报告石油和天然气产量增加，但预计石油和天然气价格下跌将对其业务造成 2 亿至 6 亿美元的影响。 In Q1 2024, BP reports increased oil and gas production, but expects lower oil and gas prices to cause a $200M-$600M impact on its businesses.

BP 报告称，2024 年第一季度石油和天然气产量将增加，预测上游产量将高于 2023 年第四季度。 BP reports increased oil and gas production in Q1 2024, forecasting upstream production to be larger than Q4 2023. 然而，该公司预计，油气价格下跌将对其天然气和低碳能源部门造成 2 亿至 4 亿美元的不利影响，对其石油生产业务造成 3 亿至 6 亿美元的不利影响。 However, the company expects lower oil and gas prices to cause an adverse impact of $200M-$400M on its gas and low-carbon energy arm and $300M-$600M on its oil production business. 2024 年第一季度，布伦特原油每桶平均价格为 83.16 美元，较 2023 年第四季度下降 1.18 美元。 The price of a barrel of Brent oil averaged $83.16 in Q1 2024, a decrease of 1.18 compared to Q4 2023.