一名 32 岁的男子在皇家水烟吧被枪杀，这是林肯 2023 年的第一起凶杀案。 32-year-old man fatally shot at Royal Hookah Bar, Lincoln's first homicide in 2023.

一名 32 岁的男子在林肯市中心的皇家水烟酒吧及酒廊外被枪杀，这是该市 2023 年的第一起凶杀案。 32-year-old man fatally shot outside Royal Hookah Bar and Lounge in downtown Lincoln marks the city's first homicide of 2023. 警方已拘留一名嫌疑人并正在询问证人。 Police have detained a suspect and are interviewing witnesses. 在通知受害者家人之前，受害者身份暂时保密。 The victim's identity is being withheld pending family notification. 这是自 2022 年 12 月 19 日以来林肯发生的第一起凶杀案，此前凶杀案数量从 2022 年的 11 起减少到 2023 年的至少 8 起。 This is the first homicide in Lincoln since December 19, 2022, and follows a decrease in homicides from 11 in 2022 to at least eight in 2023.