大葱是韩国议会选举中的一个争议话题。 South Korea's parliamentary election features green onions as a contentious issue.
在韩国即将举行的议会选举中，大葱问题已成为一个备受争议的议题，其风头盖过了外交政策和经济等传统话题。 In South Korea's upcoming parliamentary election, green onions have become a contentious issue, overshadowing traditional topics like foreign policy and economy. 由于担心干预选举，投票站已禁止摆放大葱。 Due to concerns over electoral interference, green onions have been banned from polling stations. 这场争议始于总统尹锡烈前往一家杂货店检查消费价格，引发了网上的强烈反对，反对党则用大葱来象征总统脱离民众。 The controversy began when President Yoon Suk Yeol visited a grocery store to check consumer prices, sparking an online backlash and the opposition parties using green onions as a symbol of the president being out of touch with the people.