中国3月份大宗商品价格指数上涨0.6%,至112,反映出中国经济正在复苏。 China's bulk commodity price index rose 0.6% in March to 112, reflecting the country's economic recovery.
中国物流与采购联合会数据显示,3月份,中国大宗商品价格指数上涨0.6%,达到112点。 China's bulk commodity price index rose 0.6% in March, reaching 112, according to the China Federation of Logistics and Purchasing. 这一增长得益于中国经济回暖势头良好,稳定政策效果显现,市场信心逐步恢复,消费逐步回暖。 This increase is attributed to the sound recovery momentum of China's economy as stabilizing policies take effect, market confidence resumes, and consumption gradually picks up. 在重点监测的50个商品种类中,有23个品种价格环比上涨,有27个品种价格环比下降。 Out of the 50 key types of products monitored, 23 saw monthly price rises while 27 decreased.