英国国家统计局推出了“探索当地统计数据”在线工具，其中包含有关健康、教育、收入和吸烟率的 57 项当地测量数据。 UK's ONS launches "Explore Local Statistics", an online tool with 57 local measurements on health, education, income, and smoking rates.

英国国家统计局（ONS）推出了“探索当地统计数据”，这是一个在线工具，汇总了健康、教育、收入和吸烟率等 57 项当地测量数据。 The UK's Office for National Statistics (ONS) has launched "Explore Local Statistics", an online tool that compiles 57 local measurements on topics such as health, education, income, and smoking rates. 用户可以输入邮政编码或地区名称来访问和比较当地统计数据，突显英国长期存在的地理不平等。 Users can input a postcode or area name to access and compare local statistics, highlighting long-standing geographical inequalities in the UK. 数据可用性目前仅限于地方当局、地区或国家级别。 Data availability is currently limited to local authority, region, or country level.