这就是台湾为何如此容易发生地震的原因。 Here’s Why Taiwan Is So Exposed to Earthquakes.
台湾位于太平洋“环太平洋火山带”沿线,受菲律宾海板块与欧亚板块构造相互作用影响,易发生地震。 Taiwan, located along the Pacific "Ring of Fire," is exposed to earthquakes due to the tectonic interactions between the Philippine Sea Plate and the Eurasian Plate. 该地区特别容易发生地震,经常发生地震。 This region is particularly vulnerable to seismic activity, resulting in numerous earthquakes. 尽管台湾处于地震危险之中,但它已做好了出色的防震准备,这有助于限制地震造成的损失和人员伤亡。 Despite its exposure, Taiwan has developed excellent earthquake preparedness, which has helped limit the damage and casualties caused by these events. 为了减轻地震的影响,台湾实施了建筑规范和预警系统,使台湾成为世界上防震准备最充分的国家之一。 Building codes and advance warning systems have been implemented to mitigate the impact of earthquakes, making Taiwan one of the most earthquake-prepared countries in the world.