古巴总统迪亚斯·卡内尔承诺在粮食短缺引发的抗议中保障粮食配给。 Cuba's President Diaz-Canel promises food ration security amidst protests over shortages.
古巴总统迪亚斯·卡内尔在粮食短缺引发抗议之际保证粮食配给安全。 Cuba's President Diaz-Canel assures food ration security amid protests over shortages. 古巴历来为其公民每月提供大米、豆类、糖、油和咖啡等基本物品的配给,但由于经济危机和短缺,这些物品的配给量多年来一直在减少。 Cuba has historically provided its citizens with a monthly ration of basic items like rice, beans, sugar, oil, and coffee, but these have been reduced over the years due to economic crisis and shortages. 迪亚斯·卡内尔宣布将付出“巨大努力”来确保该岛 1100 万人的粮食供应,预计 4 月和 5 月的前景将更好。 Diaz-Canel announced an "enormous effort" to ensure food supply for the island's 11 million people, with April and May expected to have better prospects.