西南航空一架从新奥尔良飞往奥兰多的航班因气流湍流在坦帕紧急降落,造成一名乘客和一名乘务员受伤。 Southwest Airlines flight from New Orleans to Orlando made an emergency landing in Tampa due to turbulence, injuring a passenger and flight attendant.
西南航空一架从新奥尔良飞往奥兰多的航班因严重湍流被迫在坦帕紧急降落,造成一名乘客和一名空乘人员受伤。 A Southwest Airlines flight from New Orleans to Orlando was forced to make an emergency landing in Tampa due to severe turbulence, injuring a passenger and a flight attendant. 遇到湍流后,机长宣布紧急状态,飞机改变了原来的航线。 The captain declared an emergency after experiencing turbulence, diverting the plane from its original path. 两人着陆后被送往医院接受治疗,但伤势程度尚未透露。 Two people were taken to a hospital for treatment upon landing, but the extent of their injuries was not immediately disclosed.