世界卫生组织报告加沙新生儿死亡数急剧上升。 WHO Reports Sharp Rise In Newborn Deaths In Gaza.
世界卫生组织报告称,在以色列持续进攻期间,加沙地带新生儿死亡率显著上升。 The World Health Organization (WHO) reports a significant increase in newborn mortality in the Gaza Strip during Israel's ongoing offensive. 当地医疗专业人士表示,体重不足的新生儿数量有所增加,而且由于体型较小而无法在新生儿期存活的儿童比例也更高。 Local medical professionals have cited a rise in the number of underweight newborns and a higher proportion of children not surviving the neonatal period due to their small size. 巴勒斯坦领土上的破坏使世界卫生组织很难确定准确的婴儿死亡数字。 The destruction in Palestinian territories makes it difficult for the WHO to establish accurate infant death figures. 以色列和哈马斯之间的战争导致加沙最大的医院 Al-Shifa 医疗中心被毁,严重影响了该地区的医疗保健系统。 The warfare between Israel and Hamas has led to the destruction of Gaza's largest hospital, Al-Shifa Medical Complex, severely impacting the region's healthcare system.