4月1日，新加坡博纳维斯塔发生卡车事故，12岁和13岁女孩受伤；协助调查。 12 and 13-year-old girls injured in lorry accident at Buona Vista, Singapore on April 1; assisting in investigations.

4月1日，新加坡博纳维斯塔发生卡车事故，造成12岁和13岁女孩受伤。 12 and 13-year-old girls were injured in a lorry accident at Buona Vista, Singapore on April 1. 事件发生在亚逸拉惹大道与北波那维斯达路的交界处，两名女孩被送往国立大学医院，目前意识清醒。 The incident occurred at the junction of Ayer Rajah Avenue and North Buona Vista Road, with the two girls taken to National University Hospital and remaining conscious. 这名54岁的货车司机正在协助调查。 The 54-year-old lorry driver is assisting in investigations. 此次事故是 2024 年发生的其他与儿童相关的事件之后发生的。 This accident follows other child-related incidents in 2024.