2024年第一季度：中国电子信息制造业工业增加值同比增长14.6%，达2.14万亿元（$302B） 2024 Q1: China's electronic information manufacturing sector saw 14.6% year-on-year growth in value-added industrial output, reaching 2.14 trillion yuan ($302B)

工信部数据显示，2024年前两个月，我国电子信息制造业增长较快。 In the first two months of 2024, China's electronic information manufacturing sector experienced significant growth, according to the Ministry of Industry and Information Technology. 主要企业工业增加值同比增长14.6%，营业收入合计达到2.14万亿元人民币（3020亿美元），同比增长8.2%。 The value-added industrial output of major companies increased by 14.6% year-on-year, with combined operating revenue reaching 2.14 trillion yuan ($302 billion), up 8.2% year-on-year. 合并利润418.1亿元，增长2.1倍；全行业固定资产投资同比增长14.8%。 Combined profits increased 2.1 times to 41.81 billion yuan, and fixed-asset investment in the sector grew by 14.8% year-on-year.