25 岁的本杰明·汉弗莱斯 (Benjamin Humphreys) 被指控在班伯里严重伤害他人身体；案件被送往牛津皇家法院。 25-year-old Benjamin Humphreys charged with grievous bodily harm in Banbury; case sent to Oxford Crown Court.

25 岁的本杰明·汉弗莱斯 (Benjamin Humphreys) 在班伯里面临一项无意伤害/造成严重身体伤害的罪名，据称非法伤害了卡勒姆·赫伯特 (Calum Herbert)。 25-year-old Benjamin Humphreys faces one count of wounding/inflicting grievous bodily harm without intent in Banbury, allegedly unlawfully harming Calum Herbert. 他在牛津地方法院的第一次出庭被认为过于严重，不适合下级法院处理，案件被送往牛津皇家法院进行抗辩和审判准备听证会。 His first court appearance at Oxford Magistrates' Court was deemed too serious for lower court handling, and the case was sent to Oxford Crown Court for a plea and trial preparation hearing. 汉弗莱斯仍处于无条件保释状态。 Humphreys remains on unconditional bail.