54 岁的彼得·西蒙 (Peter Simon) 在造成沃尔瑟姆警官保罗·特雷西 (Paul Tracey) 和国家电网工人罗德里克·杰克逊 (Roderick Jackson) 死亡的致命车祸中被指控犯有二级谋杀罪。 54-year-old Peter Simon indicted for second-degree murder in fatal crash that killed Waltham Police Officer Paul Tracey and National Grid worker Roderick Jackson.
来自新罕布什尔州的 54 岁彼得·西蒙 (Peter Simon) 因 12 月 6 日在马萨诸塞州沃尔瑟姆发生致命车祸而被指控犯有两项二级谋杀罪和其他罪名。 54-year-old Peter Simon from New Hampshire has been indicted on two counts of second-degree murder and other charges for a fatal crash in Waltham, Massachusetts on December 6th. 据称,西蒙驾驶他的皮卡车冲入公用事业工地,袭击并杀死了 58 岁的沃尔瑟姆警官保罗·特雷西 (Paul Tracey) 和 36 岁的国家电网公用事业工人罗德里克·杰克逊 (Roderick Jackson)。 Simon allegedly drove his pickup truck into a utility work site, striking and killing Waltham Police Officer Paul Tracey, 58, and National Grid utility worker Roderick Jackson, 36. 西蒙随后抛弃了他的卡车,偷了一辆警用巡洋舰,后来在撞毁被盗车辆后被捕。 Simon then abandoned his truck, stole a police cruiser, and was later arrested after crashing the stolen vehicle.