多个机构经过 3.5 小时的救援，在 Embudo Trail 上因落石而受伤的 3 名徒步旅行者被救出。 3 hikers injured by a falling boulder on Embudo Trail were rescued in a 3.5-hour operation by multiple agencies.
阿尔伯克基消防救援队、伯纳利洛消防队、新墨西哥州警察局和其他机构救出了 Embudo Trail 上因落石而受伤的 3 名徒步旅行者。 3 hikers injured by a falling boulder on Embudo Trail were rescued by Albuquerque Fire and Rescue, along with Bernalillo Fire, New Mexico State Police, and other agencies. 一名腿部受伤的徒步旅行者被抬下山，其他伤势较重的人被直升机救起，并转移到等待的救援车上。 One hiker was carried off the mountain with a leg injury, while the others with more serious injuries were rescued by helicopter and transferred to waiting rescue vehicles. 这场历时 3.5 小时的救援行动涉及多个机构，并在距步道起点三英里的地方进行。 The 3.5-hour rescue operation involved multiple agencies and took place three miles off the trailhead.