宾夕法尼亚州面临 4 亿美元的联邦资金拨款,用于密封泄漏的石油和天然气井,州长夏皮罗提议额外拨款 1100 万美元来解决成本上升的问题。
Pennsylvania faces a $400 million federal funding allocation for sealing leaking oil and gas wells, with Governor Shapiro proposing an additional $11 million to address escalated costs.
宾夕法尼亚州正在努力应对封堵老旧、废弃和废弃油气井的成本上涨问题,每口井的成本从 1,000 美元到高达 110,000 美元不等。
Pennsylvania struggles with cost inflation for plugging old, abandoned, and orphaned oil and gas wells, with costs ranging from $1,000 to as high as $110,000 per well.
该州面临 4 亿美元的联邦资金拨款,用于密封泄漏甲烷和污染物的井。
The state faces a $400 million federal funding allocation for sealing wells leaking methane and pollutants.
州长乔什·夏皮罗 (Josh Shapiro) 提议追加 1100 万美元,但由于联邦政府现行的工资规定和承包商的担保金增加,成本不断上升,带来了挑战。
Governor Josh Shapiro proposes additional $11 million, but escalated costs, due to federal prevailing wage mandates and increased bonding for contractors, pose challenges.