尼日利亚石油国务部长警告称,尼日利亚炼油厂修复后可能面临原油短缺。
Nigeria's refineries may face crude oil shortage after repairs, warns Minister of State for Petroleum.
尼日利亚石油资源国务部长喜力·洛克波比里 (Heineken Lokpobiri) 警告称,包括丹格特、BUA、哈科特港、卡杜纳和瓦里在内的该国炼油厂在修复后可能缺乏足够的当地生产的原油,从而阻碍其石油产品的生产。
Nigeria's Minister of State for Petroleum Resources, Heineken Lokpobiri, warns that the nation's refineries, including Dangote, BUA, Port Harcourt, Kaduna, and Warri, may lack sufficient locally produced crude oil after repairs, hindering their production of petroleum products.
洛克波比里强调,由于担心当地供应不足,需要提高产量,以确保这些炼油厂有充足的原料。
Lokpobiri emphasizes the need to boost production to ensure adequate feedstock for these refineries amid concerns of insufficient local supply.