特朗普在纽约“封口费”刑事审判中被下达禁言令。 Trump hit with gag order in New York ‘hush-money’ criminal trial.

纽约一名法官在封口费审判中对特朗普发出禁言令，理由是他的“威胁性、煽动性、诽谤性”言论。 A New York judge has issued a gag order on Trump in his hush money trial, citing his "threatening, inflammatory, denigrating" statements. 该命令是在审判前夕临近之际发布的，此类言论造成伤害的风险被认为是至关重要的。 The order comes as the eve of trial approaches and the risk of harm from such statements is considered paramount. 法官的决定遵循华盛顿特区的决定。 The judge's decision follows the D.C. 巡回法院在之前涉及特朗普的案件中也发出了类似的命令。 Circuit issuing a similar order in a prior case involving Trump.