快餐公司看到低收入食客减少了订单。 Fast-Food Companies Seeing Low-Income Diners Pare Orders.

麦当劳和温迪等快餐公司担心食品价格上涨会导致低收入顾客流失。 Fast-food companies such as McDonald's and Wendy's are concerned about losing low-income customers due to rising food prices. Revenue Management Solutions 的一项调查发现，25% 的低收入消费者（年收入低于 50,000 美元的消费者）表示较少吃快餐，约一半的消费者较少光顾休闲快餐和全方位服务的餐饮场所。 A survey by Revenue Management Solutions found that 25% of low-income consumers (those earning less than $50,000 annually) reported eating less fast food, and about half made fewer visits to fast-casual and full-service dining establishments. 从 2021 年 1 月到 2024 年 1 月，食品成本上涨了 20%，导致精打细算的食客削减开支。 The rising cost of food, which increased by 20% from Jan 2021 to Jan 2024, is causing budget-conscious diners to cut back on their spending.