省长道格·福特 (Doug Ford) 宣布，安大略省将汽油和燃油税减免期限延长至 2024 年底，减少汽油和柴油税。 Ontario extends gas and fuel tax cuts until end of 2024, reducing gasoline and diesel taxes, as announced by Premier Doug Ford.

正如省长道格·福特 (Doug Ford) 宣布的那样，安大略省将天然气和燃油税减税期限延长至 2024 年底。 Ontario extends its gas and fuel tax rate cuts until the end of 2024, as announced by Premier Doug Ford. 此次减税措施将汽油税每升降低5.7美分，柴油税每升降低5.3美分，最初计划于6月30日到期。 The tax cuts reduce gasoline tax by 5.7 cents per litre and diesel fuel tax by 5.3 cents per litre, initially scheduled to expire on June 30. 福特的目标是缓解通货膨胀和联邦碳税（该税将于 2024 年 4 月 1 日增加 23%），以帮助安大略人应对持续的负担能力挑战。 Ford aims to provide relief from inflation and the federal carbon tax, which increases by 23% on April 1, 2024, to help Ontarians cope with ongoing affordability challenges.