1979 年开业的爱丁堡电影院在英国政府资助 150 万英镑后于秋季重新开放;翻新、教育屏幕、减少座位和增加无障碍设施的计划。 1979-opened Edinburgh Filmhouse to reopen in autumn after £1.5m UK Government funding; plans for refurbishment, educational screen, reduced seating, and increased accessibility.
爱丁堡电影院自 1979 年开业以来一直是文化地标,在英国政府拨款 150 万英镑后,该电影院将重新开放。 The Edinburgh Filmhouse, a cultural icon since its 1979 opening, is set to reopen after a £1.5m UK Government funding boost. 该电影院在其母公司 Center for the Moving Image 倒闭后于 2022 年 10 月关闭。 The cinema closed in October 2022 after its parent company Centre for the Moving Image collapsed. 在艾文·布莱姆纳 (Ewen Bremner) 和布莱恩·考克斯 (Brian Cox) 等演员的支持下,一场草根运动现已获得资金,将于秋季重新开放电影院,计划进行翻新、增加第四个屏幕用于教育用途,并减少座位容量。 A grassroots campaign, supported by actors such as Ewen Bremner and Brian Cox, has now secured funding to reopen the cinema in autumn, with plans for a refurbishment, the addition of a fourth screen for educational use, and a reduction in seating capacity. 电影院还将努力增加场馆内的无障碍设施。 The cinema will also work to increase accessibility inside the venue.