洛杉矶计划到 2025 年通过自行车道、公交车道、更宽的人行道和安全改进来重振好莱坞大道。 Los Angeles plans to revitalize Hollywood Boulevard with bike lanes, bus lanes, wider sidewalks, and safety improvements by 2025.
洛杉矶市领导宣布了改善好莱坞大道的计划,包括自行车道、公交车道、更宽的人行道以及人行横道等安全设施。 Los Angeles city leaders have announced plans to enhance Hollywood Boulevard, including bike lanes, bus lanes, wider sidewalks, and safety improvements such as crosswalks. 其目标是让居民、工人和游客更安全、更方便地到达这一标志性目的地,从而重振这一标志性目的地。 The goal is to revitalize the iconic destination by making it safer and more accessible for residents, workers, and visitors. 这些改进计划将于 2025 年初安装,旨在通过以人而非汽车为中心来改造好莱坞大道。 The improvements, set to be installed by early 2025, aim to transform Hollywood Boulevard by building it around people instead of cars.