印度民航局因违反飞行执勤时间和疲劳管理而对印度航空罚款 800 万卢比。 India's DGCA fines Air India Rs 80 lakh for flight duty time and fatigue management violations.
印度航空监管机构 DGCA 因印度航空违反飞行执勤时间限制和机组人员疲劳管理系统而对其处以 800 万卢比(103,000 美元)的罚款。 India's aviation regulator, DGCA, has fined Air India Rs 80 lakh ($103,000) for violating flight duty time limitations and fatigue management systems of flight crew. 民航总局在一月份进行了一次现场审计,发现机组人员每周休息时间不足、超远程飞行前后休息不足以及超时执勤的情况。 The fine follows a spot audit by DGCA in January that revealed insufficient weekly rest periods for crew, inadequate rest before and after ultra-long range flights, and instances of exceeding duty periods. 印度航空对发出的表演原因通知的回应被认为不能令人满意,因此被处以罚款。 Air India's response to the show cause notice issued was deemed unsatisfactory, leading to the fine.