汉密尔顿县审计员布里吉德·凯利因健康问题辞职，推荐首席副审计员艾米·汉弗莱作为临时替代者；县委批准。 Hamilton County Auditor Brigid Kelly resigned due to health issues, recommending Chief Deputy Auditor Amy Humphrey as interim replacement; County Commission approved.

汉密尔顿县审计员布里吉德·凯利 (Brigid Kelly) 因健康问题辞职，理由是她自 2022 年以来一直与食道癌作斗争，需要关注自己的健康。 Hamilton County Auditor Brigid Kelly resigned due to health issues, citing her need to focus on her health after battling esophageal cancer since 2022. 她推荐首席副审计员艾米·汉弗莱（Amy Humphrey）担任临时汉密尔顿县审计员，县委员会批准了她的任命。 She recommended Chief Deputy Auditor Amy Humphrey as the interim Hamilton County Auditor, and the county commission approved her appointment. 汉密尔顿县民主党将于四月任命凯利的永久替代者。 The Hamilton County Democratic Party will appoint a permanent replacement for Kelly in April.