《暗黑破坏神 4》第 4 赛季将于 5 月 14 日开始，对物品分类、游戏终局内容访问和简化的宝石系统进行了重大更改。 Diablo 4's Season 4, starting May 14, introduces major changes to itemization, endgame content access, and a simplified Gem system.

暗黑破坏神 4 的第 4 赛季将于 5 月 14 日发布，对物品配置带来了重大变化，注重质量而非数量，拥有更强大的战利品掉落、简化的宝石系统和新的物品稀有度。 Diablo 4's Season 4, set for May 14, brings major changes to itemization, focusing on quality over quantity, with more powerful loot drops, simplified Gem system, and new item rarities. 本赛季的变化包括更容易的残局内容访问、更多的玩家控制以及类似于《暗黑破坏神 3》赛季系统的实时服务模式。 The season's changes include easier endgame content access, more player control, and a live-service model similar to Diablo 3's seasonal system. 《暗黑破坏神 4》的首个公共测试领域 (PTR) 将于 4 月 2 日至 9 日运行，允许玩家测试第 4 赛季内容并提供反馈以增强稳定性和玩家体验。 Diablo 4's first Public Test Realm (PTR) will run from April 2 to 9, allowing players to test Season 4 content and provide feedback to enhance stability and player experience.