47 岁布莱恩男子在 ND 23 号公路上的皮卡车越过中心线撞到半挂车后死亡；事故正在调查中。 47-year-old Blaine man dies after pickup crosses center line, hits semi on ND Highway 23; crash under investigation.

47 岁的明尼苏达州布莱恩男子在北达科他州新城以西的 ND 23 号高速公路上越过中心线并撞上迎面驶来的一辆半挂车后死亡。 47-year-old Blaine, Minnesota man dies after his pickup crosses center line and hits an oncoming semi on ND Highway 23 west of New Town, North Dakota. 半挂车手约翰·杨布拉德（John Youngblood）没有受伤。 The semi driver, John Youngblood, was not injured. 皮卡司机被空运到三一医院后因伤重不治身亡。 The pickup driver was airlifted to Trinity Hospital and died from his injuries. 事故发生时，两名司机都系了安全带，事故正在调查中。 Both drivers were wearing seat belts at the time of the crash, which is under investigation.