台湾候任副总统、台独倡导者萧美琴不顾中国的反对，访问捷克共和国。 Taiwan's Vice President-elect Hsiao Bi-khim, a Taiwan independence advocate, visits the Czech Republic, defying China's disapproval.
台湾当选副总统、台独倡导者萧美琴在谨慎访问美国后访问了捷克共和国。 Taiwan's Vice President-elect Hsiao Bi-khim, a Taiwan independence advocate, has visited the Czech Republic following a discreet trip to the US. 中国将萧视为分裂分子，台湾与欧洲国家没有正式的外交关系。 China regards Hsiao as a separatist, and Taiwan lacks formal diplomatic ties with European nations. 萧毅然无视中国的反对而访问美国和捷克，目的是对抗台湾的国际外交孤立。 Hsiao's visits to the US and Czech Republic defy China's disapproval and aim to counter Taiwan's international diplomatic isolation.